It's time

'So this is what you meant
When you said that you were spent.
And now it's time to build from the bottom of the pit
Right to the top,
Don't hold back,
Packing my bags and giving the academy a rain-check.

I don't ever wanna let you down,
I don't ever wanna leave this town,
'Cause after all
This city never sleeps at night...'

Cuando entro en duda sobre cualquier situación en mi vida, acudo a Pinterest, y allí siempre encuentro palabras que me hacen sentir mejor. Allí leí una frase de C.S. Lewis que dice "Hay mucho mejores cosas por delante que las que dejamos atrás" y hoy no podría estar más de acuerdo.

Después de llevar una relación de larga distancia por más de cuatro años y de darle muchas vueltas al tema de quién debía mudarse, un día Adolfo estaba convencido de regresar al DF y al siguiente yo lo persuadía de que era mejor que yo me fuera a Puebla. Había tomado una decisión y establecido un 'deadline' sobre cuándo eso ocurriría, pero 'as luck would have it', alguien tenía otros planes.

Un día, de la nada, apareció en mi pantalla EL trabajo de mis sueños, básicamente lo mismo que hacía en mi trabajo, pero en un lugar... uff... así que 'por no dejar' apliqué. Casi simultáneamente, dejé de trabajar donde trabajaba y a la par, me ofrecieron otro trabajo increíble. Ante la posibilidad de quedarme como el perro de las dos tortas, tuve que arriesgarme a perder un trabajo increíble y seguro en México, por la posibilidad de vivir el sueño, vivir y trabajar en Nueva York.

En mi mente, no era opción que no me dieran ese trabajo, así que no me importó arriesgarme. Después de todo, tenía un backup. Sin embargo, la noticia llegó muy tarde, había sido finalista para un puesto en el que aplicaron más de 950 personas, pero no había sido escogida. Naturalmente, después de tanto tiempo, la otra oportunidad, ya no era opción.

Así que, cuatro meses antes de que se cumpliera el 'deadline' que me había puesto, me mudo a la ciudad de Puebla (pausa para reacción de shock).

No me malinterpreten. AMO el DF, y creo que lo he dejado claro varias veces (y continuaré haciéndolo), pero a veces necesitamos un nuevo comienzo, empezar de cero, y después de cuatro años de relación de larga distancia, necesitamos al menos vivir en la misma ciudad que nuestra pareja. 

Me siento muy agradecida por las maravillosas oportunidades que tuve mientras viví en la ciudad de México, por los lugares que visité, las personas que conocí y que me visitaron, y sobre todo, MUY orgullosa del trabajo que hice mientras viví aquí. Extrañaré muchas cosas de esta ciudad (esperen mi corcho con forma de DF y tags de todas esas cosas), por lo que planeo visitarla bastante seguido en el futuro cercano (y no dejaré de escribir sobre ella).

Estoy convencida de que es tiempo de empezar una nueva vida. Si no lo hice antes, fue porque había algo que me ataba a esta ciudad (presuntamente mi trabajo). Es tiempo de buscar nuevas metas y oportunidades, conocer otras personas y seguir creciendo personal y profesionalmente. Estoy convencida de que vienen cosas muy buenas, y cuando así sea, ya les contaré.

'It's time to begin, isn't it?
I get a little bit bigger but then I'll admit
I'm just the same as I was
Now don't you understand
That I'm never changing who I am.'

g.

Independent Woman

'Tell me how you feel
about this?


Who would I want if I would wanna live  

I worked hard and sacrificed to get what I get  

Ladies, it ain't easy bein' independent'


























Es con mucho orgullo que presento
este post "anónimo", de alguien que se acercó a mí y me pidió que lo
publicara en mi blog, por las razones que sean. Me encantó porque es algo con
que todas alguna vez podríamos identificarnos y da pie a un debate permanente
entre mujeres... ¿qué tipo de mujer soy? ¿sólo es posible ser una u otra? ¿qué
no se puede tener todo? Habrá quienes no estén del todo de acuerdo con esta
postura, quienes se identifiquen con una o con otra, quien tenga la suerte (o
mala suerte) de ser ambas... y quien nos pueda decir si al final del día, vale
o no la pena y si el amor es suficiente o no...











***












I have always
thought there are two types of women: on the one hand,  we have the smart,
confident, independent women who works hard, has goals and does everything in
her power (and more) to try to achieve them and accomplish herself in every
possible way. On the other, there is the type of women who would drop
everything for a man; the ones who won't go away to college cause of their high
school sweetheart, the ones who'll pass on a scholarship or a dream job out of
town to stay for a guy they love, the ones who wouldn't even finish an
international studying/working program cause they miss their boyfriend so much.
I remember laughing at those girls, mocking them. And I swore to myself I'd
never become one of them. 












But then
again.. What if you find yourself in the face of what, or better yet, of who
you truly believe to be  the love 
of your life? Does everything change? Do
the things that used to be really important to you suddenly don't mean as
much? 












I once read
that if you want to know where your heart is, you have to look to where your
mind goes when it wanders.. So what if all you can think about is him? What if
you've had countless daydreams about your life by his side? Isn't it every
girl's dream to find that kind of love anyway? It all ends there eventually:
the perfect guy, marriage and a family. So what if you get the chance for that
just a little sooner than you expected it? 









I couldn't
help but wonder... If it came down to it, would I give up my plans and any
other dreams of mine for what I believe to be my true love? And if I did..
Would I regret it? Or is love ever enough?









B.A.

A place in this world

'I don't know what I want, so don't ask me
Cause I'm still trying to figure it out
Don't know what's down this road, I'm just walking
Trying to see through the rain coming down
I'm alone, on my own, and that's all I know
I'll be strong, I'll be wrong, oh but life goes on...'

Como en Instagram se usa el hashtag 'throwback thursday', hoy es un día de recuerdos, de reflexionar en el pasado, y mi pasado, no sé cómo ni por qué, salió a la luz hoy, o bien, reapareció en el newsfeed de Facebook.

En abril del 2010 escribí una nota sobre ser agradecidos (pueden leerla aquí), después de haber pasado por un mal momento. Si les da flojera leer la nota, básicamente habla de que aun cuando hay cosas que nos dan tristeza, tenemos que pensar que a pesar de ellas, también hay cosas que nos dan felicidad, cosas por las cuales estar agradecidos... 

Pero más que hablar sobre estar agradecidos por lo que tenemos, haber leído esa nota justo hoy, tres años, un mes y 13 días después de haberla escrito, me hizo pensar mucho en algo que siempre me digo y repito en casi todo lo que escribo: 'todo pasa por algo'. El día que recibí mi carta de 'gracias por participar, better luck next time' de cierta universidad en Estados Unidos, fue muy triste, tristeza que el otro sobre del que habla la nota arriba mencionada, me ayudó a sobrellevar. 

Little did I know que exactamente un mes y 11 días después (no soy una freak, lo recuerdo porque fue el día del aniversario de mis padres, hace 3 años y 2 días), me llegaría la tan esperada carta, la que no me agradecía por participar, sino la que me invitaba a unirme a su gran familia, nada más y nada menos que una de las mejores escuelas de arquitectura del Reino Unido.

Debo admitir que aplicar a esa escuela no fue mi primer opción. Me dejé llevar por la ilusión y el glamour de una ciudad que nunca duerme, donde hay teatro, arquitectura, diversidad cultural y muchos turistas, una ciudad que me enamoró en el verano del 2008. Me pregunto si de haber sido aceptada para ser parte de la elite que puede presumir de haber estudiado su maestría en Columbia, habría aplicado a mi ahora ex universidad en Sheffield, Inglaterra, y creo que la respuesta es no... 

Bien lo he dicho, a veces en la búsqueda de un sueño encuentras otro que no sabías que tenías... y eso fue para mí estudiar en Inglaterra. Si me hubieran aceptado en Columbia, no habría pasado Navidad en Madrid con mis amigas de la primaria, ni año nuevo en San Sebastián con mi amigo de Disney. Tampoco habría recibido a dos amigos en Sheffield y mucho menos viajado en el verano a Irlanda, Francia o hecho un taller de Verano en Venecia. No hubiera conocido a tantas personas maravillosas, no iría a dos bodas próximamente, y probablemente no daría clases en el TEC de Monterrey.*

Ahora bien, seguramente hubiera conocido a otras personas igual de maravillosas... no habría ido a Europa durante el año, pero seguro habría ahorrado mucho dinero. Posiblemente habría venido a México al menos en una ocasión y de haber estado tan cerca, mi novio podría haberme visitado y no habríamos estado separados un año.

Sin embargo... la manera en que las cosas resultaron no estuvo mal para nada. Las cosas siempre tienen una manera de funcionar... Es como cuando tienes entrega y pasas horas trabajando hasta que ya no puedes y te duermes... despiertas y sigues trabajando, llegas a la entrega JUSTO a tiempo y piensas... si me hubiera despertado 5 minutos después, no habría acabado. Pero no lo hiciste, te despertaste en el tiempo necesario para acabar... las cosas funcionaron. No sé quién dijo que al final, todo estaría bien y si las cosas no están bien, entonces no es el final...

Para mí, las cosas resultaron bastante bien. Si bien pasé malos ratos abriendo sobres con respuestas negativas, a su tiempo, llegó el sobre que era el correcto para mí. Pasó lo que tenía que pasar y haber vivido todo lo malo, lo complicado y lo triste, valió la pena totalmente porque lo que viví ese año fuera, estudiando, conociendo gente y lugares, no lo cambiaría por nada, no por idas al teatro, visitas a edificios o dinero para ir de compras en la quinta avenida.

*En Sheffield conocí a dos muy buenos amigos, Christian y Carlos. Christian se casa en julio y Carlos en noviembre. Gracias a Carlos, ya tengo dos semestres dando clases en el Tec de Monterrey, Campus Cuernavaca. Gracias a Christian, nunca dejo de soñar.

'I'm just a girl trying to find a place in this world'

G

The last song

'This may be the last thing that I write for long                       
Can you hear me smiling when I sing this song                       
For you, and only you…'

Sería un “undestatement” decir que he estado ocupada; no sólo tuve que trabajar hasta la semana pasada, sino que esta semana también me he dado escapadas a la oficina para guardar programas necesarios (y una que otra serie de TV); mis maletas siguen en proceso, y aún tengo que comprar varias cosas.

No quería dejar pasar la oportunidad de redactar un post como especie de 'despedida' ya que me será muy difícil despedirme de todas las personas que quisiera… y además de agradecimiento a todos los que estuvieron pendientes y apoyándome durante este largo proceso… ustedes saben que este ha sido mi sueño desde que tengo memoria y entienden lo importante que es para mí hoy poder cumplirlo… de corazón, gracias!

Voy a extrañar muchas cosas de mi casa, mi ciudad y pues de mi país, y aunque me voy por tiempo determinado, no deja de ser difícil, en especial cuando nunca he estado tan lejos o tanto tiempo fuera! Afortunadamente, hay muchas personas que estarán conmigo en presencia y también vía Skype…

A todos, los quiero!

No boundaries

'Seconds, hours, so many days
You know what you want, but how long can you wait?
Every moment lasts forever
When you feel you’ve lost your way

What if my chances were already gone?
I started believing that I could be wrong
But you give me one reason
To fight and never walk away
So here I am still holding on…

With every step you climb another mountain
Every breath is harder to believe
You’ll make it through the pain, weather the hurricanes
To get to that one thing

Just when you think the road is going nowhere
Just when you almost gave up on your dreams
They take you by the hand and show you that you can
There are no boundaries'

Después de tres rechazos muy duros, llegó la carta de aceptación. Después de que una arquitecta famosa internacionalmente le quitara a un joven estudiante la oportunidad de ganar una beca para estudios de posgrado, y de mil vueltas, viajes a Xalapa, y casi tres semanas de dudas e incertidumbre, apareció el numerito en la página de resultados.

MA ARCHITECTURAL DESIGN @ The University Of Sheffield, en Inglaterra, allá voy!

Home

'When I think of home, I think of a place,
where there's love overflowing.'

Siempre ha sido mi sueño vivir sola y es que ¿quién no quisiera tener un lugar propio? donde no haya interrupciones al hablar por teléfono o cualquiera de sus modalidades (nextel, celular, blackberry, skype, y demás), donde los papás no bajen a cenar a la hora en que el novio está de visita, donde pueda invitar a quien quiera y CUANDO quiera, hacer fiestas y reuniones sin tener que avisarle a nadie con anticipación para que recoja el tiradero de la sala; dormirse y levantarse tarde sin que alguien entre a apagar el clima o a hacer ruido porque quiere sacar unos zapatos o un pantalón del closet; llegar a dormir a las cinco de la mañana que cerraron el antro (o no llegar del todo), salir a las 11 de la noche a dar la vuelta sin que alguien te pregunte a dónde vas o por qué sales a esta hora; llamar al trabajo enferma y quedarse en cama todo el día sin que se lo estén reprochando; comprar en el Super Mercado lo que uno quiera comer, incluyendo cereales azucarados en lugar de los de fibra o dieta, leche entera, jamón NORMAL en lugar de “pechuga de pavo”, pan blanco y no integral, sin mencionar la Coca Cola y jugos que nadie se podrá tomar ya que no hay nadie más allí…

Es una idea que me vuelve loca con sólo pensarlo… las posibilidades que el tener una casa/depa sola ofrece para mí son muuuuuyyy atractivas, y es algo que quiero hacer en un futuro no muy lejano, aunque en estos últimos días he pensado que si tuviera la oportunidad de hacerlo en serio, me costaría más trabajo desprenderme de las comodidades de mi hogar…


Las personas que viven solas tienen que limpiar su propio tiradero… recoger su ropa, lavarla y plancharla, o en su defecto, llevarla a una lavandería; llegar del trabajo y prepararse de comer o cenar, para después lavar trastes, además de hacer el súper cada determinado tiempo; lavar el baño y sacar la basura muy probablemente en fin de semana, porque creo que a nadie le queda tiempo libre para hacer estas cosas cuando trabaja alrededor de ocho horas al día… o más bien, a NADIE le quedan ganas de hacer estas cosas cuando trabaja alrededor de ocho horas al día.

Normalmente, cuando salgo de trabajar, mi papá me recoge en el trabajo y me prepara la cena con todo y chocomilk. En mi casa, hay alguien que lava y plancha la ropa, mi mamá cambia las sábanas cada determinado tiempo y guarda las cosas que están tiradas, en su lugar. Cualquiera de los dos, nos lleva o nos recoge, y siempre hay algo de comer en el refrigerador o en la alacena, la casa está limpia, en fin, no falta nada.

Si viviera sola, tendría que agarrar un camión a las 9 de la noche para llegar a mi casa con taaaanta flojera que preferiría no cenar sin importar mi grado de hambre. Haría lo posible por no ensuciar NADA para no tener que limpiar o recoger después. Iría a comer a casa de mis papás cada vez que me fuera posible y hasta llevaría mi ropa sucia para que allí me lavaran y plancharan…

El punto es que tener casa sola tiene muchas ventajas, pero definitivamente no se comparan a la comodidad del hogar, pero más que a la comodidad, a lo que representa un hogar: familia, unión, cariño, detalles... La otra noche me quedé dormida destapada en el cuarto de mi hermano, con la televisión prendida y escuché cuando mis papás entraron y como bebé, me “arroparon” y apagaron la luz y la televisión. Entonces, por un momento, se borró de mi mente la idea de irme de mi hogar.