6 abr 2014

Behind the music

'You gotta get behind,
Cross your heart, hope to die
Splash of hype, dash of pretty
That don't mean I'll buy
Okay alright already,
They getting money
All the frauds, all the phonies,
All the fakes, slow down
It's a fast paced world, breathe, breathe...'


Durante una semana fue difícil establecer contacto con alguien ajeno a esto. Así que cada que Adolfo me preguntaba 'cómo vas?' era más sencillo tomar una foto de lo que estaba haciendo que ponerme a dar el detalle del momento.

Esto es lo que hice y lo que vi en Mextrópoli, desde mi celular.



























Y así terminó otro año de congreso, es decir, del Primer Festival de Arquitectura y Ciudad Mextrópoli en la ciudad de México. Y yo me siento muy agradecida de haber tenido la oportunidad de participar por tercera vez en este evento, se llame como se llame.


g.

**para ver mi álbum de fotos que NO incluye estas, pero sí muchas otras, clic aquí.

31 dic 2013

The best it yet to come

'Out of the tree of life, I just picked me a plum
You came along and everything started to hum
Still it's a real good bet, the best is yet to come
The best is yet to come, and wont that be fine
You think you’ve seen the sun, but you ain’t seen it shine...'

Querido 2013, gracias por las lecciones aprendidas, los retos, la confianza y la paciencia; los buenos momentos, las risas y los recuerdos.

Si una imagen dice más de mil palabras, ¿para qué escribir más? Les dejo lo mejor de MI 2013.

Seguir dando clases en el ITESM

Modelos y maquetas

Mis papás de visita en el DF

30 aniversario de bodas

Reencuentro con mis amigas de kinder/primaria/secundaria

Gaby de visita en el DF

La chonga mayor de gira artística por México

Domingueando en la Lonja Mercantil

Jorge de visita en el DF

Boda de Chris y Charles en Acapulco

Boca Chica en Acapulco

Reunión con mis mejores amigas

Los 60 de mi papá y Camilo :)

Frida & Chabela Vargas wannabes

Design Week/Abierto Mexicano de Diseño

Mi puertoriqueña en México

Adolfo y mis amigas de Disney

Mi hermana en Chapultepec

La FIL en Guadalajara

Mis dos libros de 2013

Cena con Meli después de 8 años de no vernos

Una semana juntos de vacaciones

El sueño decretado, hecho realidad

Nuestra versión de Disney

Navidad en NYC

Y como dijo Sinatra: 


Feliz 2014.

G

17 dic 2013

Independent Woman

'Tell me how you feel about this?
Who would I want if I would wanna live  
I worked hard and sacrificed to get what I get  
Ladies, it ain't easy bein' independent'

Es con mucho orgullo que presento este post "anónimo", de alguien que se acercó a mí y me pidió que lo publicara en mi blog, por las razones que sean. Me encantó porque es algo con que todas alguna vez podríamos identificarnos y da pie a un debate permanente entre mujeres... ¿qué tipo de mujer soy? ¿sólo es posible ser una u otra? ¿qué no se puede tener todo? Habrá quienes no estén del todo de acuerdo con esta postura, quienes se identifiquen con una o con otra, quien tenga la suerte (o mala suerte) de ser ambas... y quien nos pueda decir si al final del día, vale o no la pena y si el amor es suficiente o no...
***
I have always thought there are two types of women: on the one hand,  we have the smart, confident, independent women who works hard, has goals and does everything in her power (and more) to try to achieve them and accomplish herself in every possible way. On the other, there is the type of women who would drop everything for a man; the ones who won't go away to college cause of their high school sweetheart, the ones who'll pass on a scholarship or a dream job out of town to stay for a guy they love, the ones who wouldn't even finish an international studying/working program cause they miss their boyfriend so much. I remember laughing at those girls, mocking them. And I swore to myself I'd never become one of them. 
But then again.. What if you find yourself in the face of what, or better yet, of who you truly believe to be  the love  of your life? Does everything change? Do the things that used to be really important to you suddenly don't mean as much? 
I once read that if you want to know where your heart is, you have to look to where your mind goes when it wanders.. So what if all you can think about is him? What if you've had countless daydreams about your life by his side? Isn't it every girl's dream to find that kind of love anyway? It all ends there eventually: the perfect guy, marriage and a family. So what if you get the chance for that just a little sooner than you expected it? 
I couldn't help but wonder... If it came down to it, would I give up my plans and any other dreams of mine for what I believe to be my true love? And if I did.. Would I regret it? Or is love ever enough?
B.A.


16 dic 2013

We are the champions pt.2

'I've paid my dues
Time after time
I've done my sentence
But committed no crime
And bad mistakes
I've made a few
I've had my share of sand
Kicked in my face
But I've come through'


Apenas hoy vi reflejado, o mejor dicho impreso, el resultado del esfuerzo de tantas personas. Principalmente el de la autora, pero también el de todas las personas que, si bien no están en el spotlight, tienen todo que ver para que un proyecto sea posible. A todos, gracias.




2 tomos, 6 kilos, 600 páginas, 2,750 imágenes, 25 líneas de tiempo. Arquitectura en México 1900-2010. La construcción de la modernidad: obras, diseño, arte y pensamiento es una investigación de Fernanda Canales, editado por Arquine + Fomento Cultural Banamex, y fue realizado por un equipo de... muchas personas.


6 dic 2013

We are the champions

'I've taken my vows
And my curtain calls
You brought me fame and fortune and everything that goes with it
I thank you all.
But it's been no bed of roses,
No pleasure cruise
I consider it a challenge before 
The whole human race 
And I ain't gonna lose...'

El 12 de diciembre de 2012 se dio el kickoff de un proyecto del que fui parte, un proyecto que incluía un libro y una exposición. Casi un año después de haber comenzado, lo logramos y hoy se inaugura la exposición.

Aunque no tuve nada que ver con dicha expo, es el evento en que además se presenta el libro en que sí estuve involucrada, la oportunidad de socializar de manera amena y casual con todos los que estuvieron involucrados (que son muchos y que en algún momento no fueron mis personas favoritas), de vernos y tomarnos una copa, de platicar de lo feliz que es nuestra vida desde que terminamos el libro, y de qué sigue para nosotros, no sin perder la oportunidad de bromear al respecto.

12/12/12. Debimos tomar eso como un augurio; el augurio de algo potencialmente muy bueno, que al final de cuentas se consiguió gracias al trabajo y esfuerzo de tantas personas que ahora es imposible nombrar. Me siento triste el día de hoy por no poder estar allí y felicitar personalmente a Fer y darle un abrazo fuerte a tantas personas, Carlos, las Anas, David, Gaby, Gwenn... Agradecerles la oportunidad y la confianza que depositaron en mi. Es muy grande la satisfacción que siento, pero son más grandes las ganas que tengo de tener ese tesoro en mis manos. 

Desde la FIL en Guadalajara estaré con ellos en espíritu, brindando con un chocomilk y con una hoja de novedad en mis manos, que es lo más cercano al libro impreso que tengo en estos momentos.






Sí se pudo.

G